Да ли знате шта су гђа Кол и њен посетилац радили... за време тих честих... посета?
Ali veste, kaj sta gospa Cole in njen moški obiskovalec... počela pri teh pogostih...obiskih?
Фалкон можда није убио твоје родитеље, Брус, али уништава све оно за шта су се борили.
Mogoče ni ubil tvojih staršev, vendar bo kmalu izničil vse, za kar sta se zavzemala.
Шта су ти рекли, шта је ово место?
Kaj so vam povedali o tem oddelku?
Ако су оставили овакава срања уоколо... волео бих да видим шта су затворили.
Zaboga! Take stvari so pustili ležati tu naokoli? Zanima me, kaj so zaklenili.
Не знам шта су и ви не знате шта су, али кога боли курац.
Ne vem, kaj so in vi ne veste, kaj so, pa koga briga.
Видео си шта су учинили мом тати.
Saj si videl, kaj so storili mojemu očetu.
Шта су рекли за мог сина?
Kaj so rekli o mojem sinu?
шта су те учили у Акадиновој школи ових дана?
Kaj neki vas te dni učijo v Akkadijskih šolah?
Видела сам за шта су корисници способни Клу.
Videla sem, kaj lahko storijo uporabniki, Clu.
Шта су нашли на тај брод... никада није било на вестима.
Kaj so našli na tej ladji nikoli ni bilo v poročilih
Мислио сам можда желите да видите шта су ваше инвестиције саградиле.
Mislil sem si, da bi radi videli, kaj je zgradila vaša investicija.
Видео си шта су урадили оним специјалцима?
Videl si, kaj so naredili posebnim enotam.
Хеј, шта су урадили, опљачкали банку?
Kaj pa sta storila? Oropala banko?
Бригс, за шта су ово користили?
Alo, Briggs.Za kaj so ga uporabljali?
Знаш ли шта су ми урадили са оделом?
Izpljuni. -Kaj so storili z mojim oklepom?
Радио сам шта су ми рекли и чекао прави тренутак.
Delal sem, kar so mi rekli, in čakal na pravi trenutek.
Знаш ли шта су ти људи сад?
Veš, kaj so zdaj ti možje?
Заузели су подрум, и шта су пронашли?
Zavzeli so kletne prostore, in kaj so našli?
Ако не знате шта су, да.
Če ne veš kdo so, ja.
Знаш ли шта су урадили мом брату?
Veste, kaj so naredili mojemu bratu?
Боље да не знаш шта су урадили Мистер Гризу.
Niti slišati nočeš, kar so naredili gospodu Zdrobu.
Таргарјени су змајстаклом украшавали оружје, иако нису знали за шта су га Први људи користили.
Targaryeni so z zmajskim steklom okraševali orožje, ne da bi vedeli, za kaj so ga uporabljali Prvi ljudje.
Радије, наша реакција је условљена нашим уверењима, о томе шта су оне заиста, одакле потичу, од чега су направљене, каква им је скривена природа.
Naš odziv je pravzaprav pogojen z našimi prepričanji o tem, kar dejansko so, od koder prihajajo, iz česa so narejene, kaj tiči v njihovi skriti naravi.
Када гледате у Месец, мислите: "Заиста сам мали. Шта су моји проблеми?"
Veste, ko pogledate Luno, si mislite: "Res sem majhen. Kaj so moje težave?"
Тако класификујемо људе по томе шта су одабрали, а онда погледамо разлику између игре са људима наспрам игре са рачунарима, који су предели мозга различито активни.
Ljudi smo razvrstili glede na njihovo izbiro in potem iskali razliko v igranju proti ljudem in proti računalniku, katera možganska področja so aktivna.
(Први глас) (Други глас) Вероватно нисте разумели шта су рекли, али се надам да сте чули њихове јединствене гласовне идентитете.
(Prvi glas) (Drugi glas) Najbrž niste razumeli, kaj sta rekla, ampak upam, da ste slišali njuni unikatni glasovni identiteti.
Погрешно смо разумели природу емоција јако дуго, а разумевање шта су заправо емоције има значајне последице по све нас.
Naravo čustev napačno razumemo že zelo dolgo časa. Razumeti, kaj čustva v resnici so ima zelo pomembne posledice za vse nas.
1.1570229530334s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali veste, kaj sta gospa Cole in njen moški obiskovalec... počela pri teh pogostih...obiskih? 